Pour sa seconde édition, le Printemps Français à Hanoi 2008, organisé par L’Espace-Centre
Culturel Français de Hanoi, a pris ses marques dans la capitale pour devenir un
rendez-vous artistique et culturel incontournable au Vietnam. Le meilleur de la
création artistique et culturelle contemporaine française, combiné à des
collaborations audacieuses avec les artistes vietnamiens, a rencontré le public
vietnamien pour un Festival d’échanges et de rencontres, et une éclosion de
tous nos sens : danse contemporaine, design, cirque contemporain, chanson,
gastronomie, jazz, musiques électroniques, science, musique classique, mode,
photographie, cinéma, musique contemporaine, philosophie, patrimoine, théâtre…
Grâce à la coordination de L’Espace-Centre Culturel Français de Hanoi
et à la complicité de Culturesfrance, la programmation du Printemps Français
2008 s’est largement diversifiée pour toucher un public renouvelé, plus
nombreux et divers, du 20 mai au 18 juin 2008.
1/ Une programmation
riche de diversité
Le Printemps Français à Hanoi 2008 a été lancé le 20 mai
2008 au Musée d’Ethnographie du Vietnam par M. Hervé Bolot, Ambassadeur de France
au Vietnam, et M. Do Hoai Nam, Président de l’Académie des Sciences Sociales du
Vietnam. Au programme, un parcours magique dans les journées du Musée, entre
les maisons des ethnies vietnamiennes. Après l’ouverture de l’exposition
« Naissances », le public très nombreux a pu croquer l’installation
gourmande de la Compagnie française Mirelaridaine et assister à un concert
événement du groupe de musique contemporaine Dai-Lam-Linh. La soirée a ainsi
rassemblé près de 1.500 personnes.
Les points d’orgue de cette saison ont été le Défilé de
Mode européen au Musée des Beaux Arts, l’exposition « Photographier le
Patrimoine » à la Bibliothèque Nationale du Vietnam, le spectacle des
Fêtes Galantes à l’Opéra de Hanoi à l’occasion de l’Ouverture de la Présidence
française de l’Union européenne, le spectacle de cirque (peut-être) par la Cie
O Ultimo Momento au Théâtre de la Jeunesse et la création de Antigone Vietnam
par le Théâtre du Monte Charge et la Théâtre National Tuong pour laquelle les
comédiens français se sont vus remettre l’insigne « pour l’œuvre de la
culture, du sport et du tourisme » quand un accord de coopération
théâtrale a été signé entre l’Ambassade de France au Vietnam et le Comité
Populaire de Hanoi.
Certains
événements ont permis de colorer le Printemps Français en ouvrant grands les
portes aux artistes de tous horizons. L’exposition franco-italienne de
photographies de mode « Paris I Milano », la table-ronde autour de
l’œuvre d’ « Edgar Morin et la Philosophie de l’éducation » à
l’occasion de la parution des œuvres du philosophe au Vietnam, la Carte Blanche
donnée à la Compagnie +84, le Printemps de la Télévision, le Quatrième Acte du
Cycle Baroque et Classique par l’Orchestre Symphonique National du Vietnam, un
cycle de courts-métrages, et le concert de l’italien francophone Davide Mancini
avec l’Ambassade d’Italie, ont constitués autant d’occasions de créer les
conditions d’une rencontre passionnante.
Le Printemps Français à Hanoi s’est achevé par la Fête de
la Musique célébrée au Centre des Expositions Van Ho avec la collaboration de
14 DJ, rappeurs et danseurs hip hop vietnamiens en première partie du groupe
électro français Gong Gong devant 950 personnes.
2/ Le public au
rendez-vous
Au total, pendant un mois, 17.570 spectateurs ont pu assister
à 19 manifestations touchant tous les domaines de la création culturelle
contemporaine française, vietnamienne et aussi européenne (science, débats
d’idée, télévision, design, musiques, mode, photographie, patrimoine, cinéma,
danse contemporaine, cirque contemporain et théâtre), mettant en scène près de
150 artistes et intervenants (conférenciers, critiques etc…)
3/ L’engagement sans
faille des partenaires
Le succès du Printemps Français à Hanoi 2008 repose sur
l’engagement des partenaires institutionnels vietnamiens (Ministère de la
Culture, du Tourisme et du Sport, Musée d’Ethnographie du Vietnam, Bibliothèque
Nationale du Vietnam, Théâtre de la Jeunesse, Centre des Expositions National
Van Ho, Opéra de Hanoi, Théâtre National Tuong), des collectivités
territoriales et des institutions françaises.
4/ Un écho médiatique
démultiplié
La presse a salué de façon unanime le 2ème
Printemps Français à Hanoi. Les principaux médias ont ainsi relayé la
manifestation : presse quotidienne (Lao Dong Tuoi Tre, Thanh Nien, Nhan
Dan, Hanoi Moi, Dan Tri Dien Tu, Vietnam News, Le Courrier du Vietnam),
hebdomadaire (Sinh Vien), magazines (Dep Magazine, The Gioi Van Hoa, Dien Anh
Ngay Nay), télévisions nationales (VTV, VTC) et
locale (télévision de hanoi), radio (VOV-Voices of Vietnam), presse internet
(Vietnamnet, Vn Express, VTC News, Tien Phong Online, www.hanoigrapevine.com) ainsi que dans de
nombreux blogs.
Le succès important rencontré par ce deuxième
Printemps Français à Hanoi auprès d’un public jeune, enthousiaste et
extrêmement nombreux, confirme la nécessité de poursuivre une telle action
artistique dans un contexte de transformation et de développement de l’offre
culturelle dans la capitale vietnamienne. Cette édition doit son succès à la
diversité d’une programmation résolument contemporaine, guidée par une exigence
de qualité, et répondant a une attente grandissante de la part des publics les
plus jeunes.
Le Printemps Français à Hanoi constitue un temps
fort de l’action artistique et culturelle de la France au Vietnam, et s’inscrit
désormais comme un rendez-vous attendu dans le calendrier culturel du pays.
Très bon été !
Vivement le Printemps Français à Hanoi 2009 !
