Depuis 2000, Régine Chopinot travaille régulièrement avec onze danseurs dans le cadre d'une collaboration avec l'Opéra Ballet de Hanoï et l'Ecole supérieure de danse du Vietnam.
Giap Than est interprété par six de ses danseurs. La chorégraphe travaille avec eux avec les exigences qu'elle impose à sa propre compagnie en France. Tout comme ses autres créations, Giap Than allie une écriture chorégraphique précise et des espaces d’improvisation.
Giap Than est une pièce sur la liberté et la contrainte, l’irréductibilité de l’expression individuelle, son rejaillissement dans la force singulière de corps soumis à une communauté de l’ordre, et par l’admission et le dépassement de l’injonction mieux que par sa transgression. Les danseurs sans cesse confrontés à des obstructions spatiales, physiques et rythmiques, la qualité de leur présence, leur virtuosité s’en trouvent décuplées.
Tout à la fois, Giap Than travaille sur le rapport de force dans les relations de séduction et sur un trouble, une confusion des genres et de la perception, que les costumes de Jean Michel Bruyère accentuent.
Musique et interprétation : Gianni-Gregory Fornet
Scénographie et costumes : Jean Michel Bruyère
Interprétation : Tran Lyly, Nguyen Thi Tuyet Minh, Bui Tuan Anh, Ha The Dung, Tran Thi Tuyet Dung, Nguyen Anh Duc, Ha Thai Son.
Création au Festival de Hué 2004 – Vietnam.
Production : Ballet Atlantique – Régine Chopinot, Festival de Hué 2004.
Crédit photo : La Fabriks
